Documentation menu

HubSpot

HubSpot アカウントを接続すると、MailInApp の連絡先、そのエンゲージメントスコア、取引を HubSpot に自動で送信できます。営業チームはこれまでどおり HubSpot で仕事をし、MailInApp は誰がメールに反応しているか、各取引がどこまで進んでいるかを HubSpot に反映し続けます。

同期は一方向のみです。 MailInApp は連絡先と取引を HubSpot に送信し、読み戻すことはありません。新しい電話番号や別のステージへの取引の移動など、HubSpot で行った変更は HubSpot にとどまり、MailInApp には影響しません。

はじめる前に

  • MailInApp アカウントのオーナーである必要があります。編集者と閲覧者には CRM 同期の設定は表示されません。
  • HubSpot では、接続を承認するためにスーパー管理者であるか、HubSpot マーケットプレイスへのアクセス権限が必要です。
  • 取引を同期する場合は、先に MailInApp でパイプラインを設定してください(サイドバーのパイプライン)。取引は、そのパイプラインが HubSpot のパイプラインに対応付けられてから送信されます。

HubSpot を接続する

  1. MailInApp で 設定 → 連携 を開き、CRM 同期 を探します。
  2. HubSpot を接続 をクリックします。接続時に認証情報を保存するため、先に MailInApp への再ログインを求められることがあります。
  3. HubSpot の画面で接続する HubSpot アカウントを選び、権限を確認して承認します。
  4. HubSpot を接続しました というメッセージとともに 設定 → 連携 に戻ります。

MailInApp が HubSpot に求める権限は次のとおりです。

権限用途
連絡先の読み取りと書き込み送信する連絡先を作成・更新するため。
取引の読み取りと書き込み取引を作成・更新し、ステージを対応付けられるよう取引パイプラインを読み取るため。
連絡先プロパティの書き込み初回同期時に連絡先プロパティ MailInApp engagement score を 1 つ追加するため。

同期する内容を選ぶまで、何も送信されません。

同期する内容を選ぶ

HubSpot の行の 同期する内容 で次の設定をします。

  1. 連絡先リスト:HubSpot に送りたい MailInApp の連絡先リストにチェックを入れます。
  2. 取引パイプライン:同期したい MailInApp のパイプラインごとに、HubSpot のパイプラインを選びます。MailInApp が各ステージに対応するステージを提案します(進行中のステージは順番どおり、成約は HubSpot の成約ステージ、失注は失注ステージ)。必要に応じて変更してください。送信しない に設定したステージの取引は HubSpot に送られません。
  3. 保存 をクリックし、次の自動同期を待たずにすぐ送信するには 今すぐ同期 をクリックします。

同期オン のチェックを外せば、選択内容を失わずにいつでも一時停止できます。

送信される内容

連絡先

選んだリストの各連絡先は、メールアドレスで照合されて 1 件の HubSpot 連絡先になります。同じ人が複数のリストにいても、HubSpot では 1 件の連絡先です。

MailInApp の列HubSpot のプロパティ
メールメール
名(または完全な Name 列の最初の語)名
姓(または完全な Name 列の残り)姓
会社会社名
Title、役職、職位役職
電話、携帯電話電話番号
ウェブサイト、会社のウェブサイトウェブサイト URL
市区町村市区町村
国国/地域
エンゲージメントスコアMailInApp engagement score(数値)

列名は柔軟に照合されます。「First Name」「first_name」「firstname」はどれも使えます。空の列で HubSpot の既存の値が消えることはありません。ダブルオプトインのフォームから登録して、まだ確認していない連絡先は送信されません。

エンゲージメントスコアは、連絡先がメールとどれだけやり取りしているかを直近の行動を重視して測る MailInApp の指標です。HubSpot の連絡先をこのスコアで並べ替えたり絞り込んだりでき、HubSpot のワークフローでスコアが上がったときに営業担当者へ知らせることもできます。

取引

対応付けたパイプラインの各取引は、連絡先と関連付けられた HubSpot の取引になります。その連絡先が同期中のどのリストにもいない場合でも、取引に必ず相手がいるよう、連絡先も一緒に送信されます。

MailInAppHubSpot
タイトル取引名
金額金額
パイプラインとステージ対応付けたとおりのパイプラインと取引ステージ
クローズ日(成約または失注の取引)クローズ日

HubSpot の取引にはご自身の HubSpot アカウントの通貨が使われます。HubSpot はアカウントで有効にしていない通貨を受け付けないため、MailInApp は通貨なしで金額を送ります。

同期の頻度

  • 数分ごとに、前回の同期以降に変わったもの(新規または編集された連絡先、新規または移動した取引)を送信します。インポート、登録フォーム、ジャーニー、エンリッチメント、予約、決済による変更も含まれます。
  • 1 日 1 回、すべてを再チェックし、上がったり下がったりするエンゲージメントスコアを最新に保ちます。
  • 今すぐ同期 で、すぐに同期を実行できます。

変化のない連絡先や取引は再送信されません。設定カードには前回の同期結果(送信した連絡先と取引の数、HubSpot が拒否したものや配置できなかったもの)が表示されます。

同期されないもの

  • HubSpot からは何も戻りません。 MailInApp が読み取るのは、ステージを対応付けるための HubSpot のパイプライン名とステージ名だけです。
  • 削除。 MailInApp で連絡先や取引を削除しても HubSpot からは削除されません。同期済みの取引を HubSpot で削除しても、MailInApp が再作成することはありません。
  • 対応付けていないパイプラインの取引と、送信しない に設定したステージの取引。

トラブルシューティング

表示意味
HubSpot が N 件のレコードを拒否しました多くの場合、HubSpot が受け付けないメールアドレスです。各レコードは MailInApp で変更されるまで再送信されません。
N 件の取引が、HubSpot に対応するステージのないステージにあります取引パイプライン でそのステージに HubSpot のステージを選び、保存 してください。それらの取引は次回の同期で送信されます。
HubSpot から送信ペースを落とすよう求められました または 接続できませんでした一時的な制限または障害です。同期は止まったところから自動で再開します。
アクセス取り消し済みHubSpot 側で接続が削除または取り消されました。再接続 をクリックすると、止まったところから同期が再開します。
HubSpot が必要な権限をすべて許可しませんでしたもう一度接続し、上記の権限をすべて承認してください。

接続を解除する

HubSpot の行で 接続を解除 をクリックします。MailInApp は保存している HubSpot アカウントへのアクセスと同期の選択内容を削除します。送信済みのデータは HubSpot に残ります。

MailInApp は、各連絡先と取引がどの HubSpot レコードになったかを記録しておくため、後で再接続しても重複は生まれません。

  • 同じ HubSpot アカウント:同期する内容をもう一度選びます。HubSpot にすでにある連絡先と取引は新規作成されずに更新され、接続を解除していた間に変わったものだけが送信されます。
  • 別の HubSpot アカウント:MailInApp は最初のアカウントのレコードを忘れ、選んだものをすべて新しいアカウントに送信します。

この記録に含まれるのは HubSpot のレコード ID だけで、連絡先のデータは含まれません。別の HubSpot アカウントを接続したとき、または MailInApp アカウントを削除したときに削除されます。