Exportar email interactivo a tu propio ESP

Quédate con el ESP en el que confías y súmale email interactivo. Exportar convierte tu email en un archivo HTML con una versión para cada bandeja de entrada, listo para pegar en Mailchimp, Brevo, SendGrid, Klaviyo, Campaign Monitor, ActiveCampaign, HubSpot o Mailjet. Los votos, las respuestas y las compras siguen llegando a MailInApp.

Asunto

New arrivals, just for you

Exportar convierte tu email en un archivo HTML, listo para pegar en el editor de campañas HTML de cualquier ESP. Te quedas con el ESP en el que confías, tus lectores reciben email interactivo y cada voto y respuesta vuelve a MailInApp.

Las listas, las automatizaciones y una reputación de envío construida durante años merecen conservarse. Exportar lleva los bloques interactivos al ESP que ya usas.

El flujo

Termina el diseño en el estudio, haz clic en Exportar en la pestaña Enviar y pega el HTML en la opción de HTML personalizado o de pegar código de tu ESP. Mailchimp, Brevo, SendGrid, Klaviyo, Campaign Monitor, ActiveCampaign, HubSpot y Mailjet lo aceptan. El archivo incluye una versión de cada bloque para cada bandeja de entrada, así que todos los lectores pueden participar. Consulta Cómo funciona el motor de respaldo.

Exportar una campaña a Mailchimp

  1. En Mailchimp, ve a Campaigns → Create, crea un email y elige Code your own → Paste in code. Si estás en el nuevo editor de Mailchimp, te pasa al editor clásico para este paso.
  2. Pega el archivo exportado completo, desde <!DOCTYPE hasta </html>, sin recortar nada. Las partes interactivas dependen del bloque <style> del principio.
  3. Añade la etiqueta *|UNSUB|* de Mailchimp como enlace de baja, que Mailchimp exige en cada email. Si el pie de tu email lleva el enlace de baja propio de MailInApp ({{unsubscribe_url}}), quítalo antes de exportar, para que los lectores usen el de Mailchimp.
  4. Para personalizar, escribe las etiquetas de Mailchimp, como *|FNAME|*, directamente en tu texto en el estudio. La exportación las deja tal cual y Mailchimp las rellena al enviar. Las etiquetas {{field}} propias de MailInApp son para los emails enviados desde MailInApp y quedan vacías en una exportación.
  5. Usa Preview and test → Send a test email y abre la prueba en Gmail y Outlook antes de programar. Mailchimp añade su propio pie y su código de seguimiento, así que deja margen por debajo del límite de 102 KB que verás más abajo.

La exportación ya incluye en línea los estilos que necesita cada bandeja de entrada, así que deja desactivado el Automatic CSS Inliner de Mailchimp. Si lo activas, comprueba en el envío de prueba que los bloques interactivos siguen respondiendo.

Lo que vuelve

Los votos, las respuestas de formulario, las valoraciones y las compras del email exportado llegan a MailInApp y aparecen en los Insights del email, contados para el email en conjunto: totales por bloque y por opción.

Resultados por persona: envía desde MailInApp

Algunas funciones actúan para cada lector por su nombre: respuestas guardadas en campos del contacto, recorridos iniciados por una respuesta, un premio para cada jugador, reservas con un clic y cuentas atrás que terminan para cada persona. Para estas, envía el email desde MailInApp, de forma nativa desde tu propio dominio o a través de tu relay SMTP, y cada respuesta queda unida a su contacto.

Lo que sigue haciendo tu ESP

La entrega, la autenticación del dominio (SPF, DKIM y DMARC), la gestión de listas y su propio seguimiento de bajas, aperturas y clics. La exportación aporta el diseño y la interactividad.

Vigila el límite de 102 KB

Gmail recorta cualquier mensaje de más de unos 102 KB y esconde el resto tras «Ver mensaje completo», incluidos el pie de página y el enlace de baja. El estudio muestra el tamaño de tu email mientras diseñas y avisa al acercarte al límite.

Primeros pasos

Diseña el email en el estudio, haz clic en Exportar en la pestaña Enviar y pega el HTML en el editor de campañas HTML de tu ESP. Consulta Exportar y enviar con tu ESP para el flujo completo.

Una secuencia típica de creación y envío

  1. 1

    Termina el diseño en el estudio

    Crea el email con los bloques interactivos que encajen. Todos ellos entran en la exportación.

  2. 2

    Exporta el HTML

    Haz clic en Exportar en la pestaña Enviar. Un archivo contiene el email, su versión para cada bandeja de entrada y los enlaces que registran cada respuesta.

  3. 3

    Pégalo en tu ESP

    Crea una campaña con la opción de HTML personalizado o de pegar código de tu ESP y pega el archivo completo.

  4. 4

    Envía una prueba y luego la campaña

    Envía una prueba a través de tu ESP, ábrela en Gmail y en un móvil, y envía la campaña como cualquier otra.

Preguntas frecuentes

¿Los bloques interactivos siguen funcionando después de exportar?

Sí. Los votos, las respuestas de formulario y cualquier otra interacción siguen llegando a MailInApp y aparecen en los Insights del email. La entrega y la gestión de listas pasan a tu ESP.

¿Puedo ver quién respondió?

Las respuestas de un email exportado se cuentan para el email en conjunto, así que Insights muestra totales por bloque y por opción. Para ver las respuestas de cada persona, guardarlas en campos del contacto o iniciar recorridos con ellas, envía el email desde MailInApp, donde cada respuesta queda unida a su contacto.

¿Puedo personalizar un email exportado?

Sí. Escribe las etiquetas de combinación de tu ESP, como *|FNAME|* de Mailchimp, directamente en el texto en el estudio. La exportación las deja tal cual y tu ESP las rellena al enviar.

¿Cuántas veces puedo exportar?

Cada plan incluye un número de exportaciones al mes. Consulta los precios para ver lo que incluye cada plan.

¿Qué sigue haciendo mi ESP?

La entrega, la autenticación del dominio (SPF, DKIM y DMARC), la gestión de listas y su propio seguimiento de bajas, aperturas y clics. La exportación aporta el diseño y la interactividad.

¿Y si el email ocupa demasiado?

Gmail recorta cualquier mensaje de más de unos 102 KB tras «Ver mensaje completo», incluidos el pie de página y el enlace de baja. El estudio muestra el tamaño de tu email mientras diseñas y avisa al acercarte al límite, para que acortes textos o quites bloques antes de exportar.

Crea esto en el estudio

Empieza con el plan gratuito: todos los bloques interactivos y el motor de alternativas completo están incluidos en cada plan.